«Тарас Бульба»


Повесть Н. В. Гоголя (1-я ред. — 1835, 2-я ред, — 1842), послужившая материалом для творческих замыслов П. И. Чайковского.

Источники

1. Программа для симфонического произведения, составленная и предложенная Чайковскому в 1872 В. В. Стасовым.

В ней Стасов точно следует за развитием сюжета повести. В качестве вариантов критик предлагает также исторический роман В. Скотта «Айвенго» (1819) и шекспировскую «Бурю» (1611) [Чайковский — Стасов: 99-100]. Чайковский отвечал ему: «Я припомнил, насколько мог, “Айвенго”, перечел “Бурю” и “Тараса Бульбу”, и теперь мой выбор решен, — я останавливаюсь на “Буре”. За “Тараса” же не теряю надежды приняться когда-нибудь впоследствии; в настоящее время эта задача представляется мне слишком трудной, да к тому же, только что написав оперу на русский сюжет и симфонию с русским оттенком, я более настроен соорудить нечто иностранное» [письмо от 15/27 января 1873; ЧПСС V № 286: 298].

2. Замысел оперы на либретто И. В. Алферьева по повести Н. В. Гоголя.

Иероним Васильевич Алферьев (1849-1886), сын писателя В. П. Алферьева — журналист, пробовавший свои силы также в драматургии (комедия «С волками жить — по волчьи выть», 1876). Судя по письму Алферьева от 8/20 октября 1878, мысль о создании этой оперы и о сотрудничестве с ним, как либреттистом, принадлежала самому Чайковскому. Алферьев написал первый акт и в сопроводительном письме высказал свои соображения о структуре оперы: четыре или пять актов, в сюжете всецело придерживаясь Гоголя. Ответ Чайковского неизвестен.

Других упоминаний об этом замысле не обнаружено.

Источники

Литература: ЧПСС V; Чайковский — Стасов.

Архивные материалы: Алферьев И. В. Либретто I действия оперы «Тарас Бульба», присланное П. И. Чайковскому. Автограф (ГМЗЧ. а6. № 2. КП 19810/4); письмо И. В. Алферьева к П. И. Чайковскому от 8/20 октября 1878 (ГМЗЧ. а4. № 72. КП 27998/82).

Редактор — М. Г. Раку

Дата обновления: 30.06.2026