Французский писатель, член Французской академии (1894), сочинениями которого увлекался Чайковский.
Источники
Начав со стихов и критических статей, Бурже завоевал широкое признание как романист (всего создал более 40 произведений в этом жанре), мастер психологической прозы. По совету И. Тэна написал ряд биографических очерков о современных литераторах. В своих сочинениях ратовал за возвращение общества к консервативным основам морали, обосновывал необходимость возврата к католицизму и монархизму. Несколько стихотворений Бурже положены на музыку К. Дебюсси.
Чайковский проявлял интерес к творчеству писателя, высоко ценил некоторые его романы, в частности «Любовное преступление» (1886): «Читал роман Bourget (Un crime d’amour), который мне очень нравится» [24 апреля / 7 мая 1886; Дневники: 57]; «Конец романа Bourget возбудил во мне слезы» [25 апреля / 8 мая 1886; Дневники: 57]. Вскоре в письме от 25-26 июня 1886 он делился своими проницательными наблюдениями с М. И. Чайковским: «Мне кажется, что это написано под влиянием Тургенева и даже Толстого. Бурже гораздо ближе к ним, чем к Zola» [ЧПСС XIII № 2985: 381].
В то же время Чайковский резко отрицательно отозвался о романе Бурже «Андрэ Корнели» (1887), отметив в дневниковой записи от 16/28 августа 1887: «Весь путь читал “André Cornélis” Bourget и удивлялся что в этой канители могло нравиться Моде» [Дневники: 174]. Кроме того, он без комментариев оставил прочтенный им роман «Mensonges» («В сетях лжи») (1887), что зафиксировано в дневнике от 1/13 января 1888 года [Дневники: 192].
Все эти сочинения Бурже Чайковский читал в оригинале, хотя многие из них оперативно переводились на русский язык. В библиотеке композитора представлены парижские публикации критических работ Бурже о современной литературе — первое и второе издания «Новых очерков современной психологии» (Nouveaux essais de psychologie contemporaine. M. Dumas fils — M. Leconte de Lisle, Mm. de Goncourt — Tourguéniev — Amiel. Paris: Alphonse Lemerre, 1886; 1888), «Очерки современной психологии» (Essais de psychologie contemporaine. Baudelaire — М. Renan, Flaubert — М. Taine — Stendhal. Paris: Alphonse Lemerre, 1887), «Этюды и портреты» (Études et portraits. T. I: Portraits d’écrivains. Notes d’esthétique. Paris: Alphonse Lemerre, 1889), а также романы «Ученик» (1889) (Le Disciple. Paris: Alphonse Lemerre, 1891) и «Космополиты» (1893) в русском переводе М. Н. Ремезова (М.: Т-во скоропечатни А. А. Левенсон, 1893).
Источники
Литература: ЧПСС XIII; Дневники.
Архивные материалы: Bourget P. Nouveaux essais de psychologie contemporaine. M. Dumas fils — M. Leconte de Lisle, Mm. de Goncourt — Tourguéniev — Amiel. Paris: Alphonse Lemerre, 1886; 1888 (ГМЗЧ. д2. № 20, 22. КП 27988/623, 625); Bourget P. Essais de psychologie contemporaine. Baudelaire — М. Renan, Flaubert — М. Taine — Stendhal. Paris: Alphonse Lemerre, 1887 (ГМЗЧ. д2. № 19. КП 27988/622); Bourget P. Études et portraits. T. I: Portraits d’écrivains. Notes d’esthétique. Paris: Alphonse Lemerre, 1889 (ГМЗЧ. д2. № 18. КП 27988/621); Bourget P. Le Disciple. Paris: Alphonse Lemerre, 1891 (ГМЗЧ. д2. № 21. КП 27988/624); Бурже П. Космополиты. М.: Т-во скоропечатни А. А. Левенсон, 1893 (ГМЗЧ. д1. № 63. КП 27988/370).
Редакторы — О. А. Бобрик, М. Г. Раку
Дата обновления: 30.06.2026